English text below!
Liebe Freedom Sounds Community,
zunächst einmal vielen Dank für die vielen Positive Vibrations, die ihr uns in den letzten Tagen geschickt habt. Trotz all unserer Bemühungen und Hoffnungen ist der Termin im April vor dem Hintergrund der aktuellen Lage nicht zu halten. Eure vielfache Ermutigung hat uns darin bestärkt, das Festival nicht abzusagen, sondern einen neuen Termin zu suchen, den wir nun haben:
Wir verschieben das Freedom Sounds Festival auf den 4. und 5. September 2020.
Durch die Corona-Pandemie und die damit verbundenen Absagen haben nicht nur wir, sondern auch unsere Bands teilweise viel Geld verloren: Gebuchte Flüge, Bahnreisen, angemietete Tourbusse, Hotelzimmer, Ausgaben für Werbung, Plakate, Flyer etc. Vieles davon lässt sich nicht kostenfrei stornieren und ist im Falle von höherer Gewalt auch oft nicht versichert. Für die Bands kommt noch dazu, dass sie wochenlang nicht auftreten können und dadurch keine Einnahmen haben werden.
Deshalb wollen wir den neuen Termin auch als Solidaritätsaktion nutzen, um den betroffenen Bands zu helfen. Wir werden sämtliche Überschüsse an die Betroffenen weitergeben und den Schaden wenigstens ein wenig abmildern.
Was geschieht mit den bereits gekauften Tickets?
Alle im Vorverkauf erworbenen Tickets sind für den neuen Termin gültig. Falls ihr an dem neuen Termin verhindert seid, könnt ihr die Tickets bis 22. Mai dort zurückgeben, wo ihr sie gekauft habt.
Falls wir auch den Septembertermin absagen müssen, werden alle bereits gekauften Tickets für das nächste Festival gültig sein. Insofern geht ihr kein Risiko ein.
Wenn ihr etwas für die Bands und das Festival tun wollt und es such leisten könnt, dann könnt ihr natürlich einfach auf die Rückgabe verzichten und den Betrag spenden.
Falls ihr eure Vorverkaufstickets bei uns direkt gekauft habt und sie nicht nutzen könnt, besteht die Möglichkeit, den Betrag in eine Spende an uns umzuwandeln. Als gemeinnütziger Verein können wir euch dafür eine Spendenquittung ausstellen. Meldet euch per Mail an karten@freedomsoundsfestival.de.
Ansonsten: Jedes gekaufte Ticket hilft dem Festival und den Künstlern. Lasst uns zusammen eine Riesenparty im September feiern!
Love and Unity,
Peter, Sven & Uli
—
Dear Freedom Sounds Community,
Thank you for all of the positive vibrations you sent us in the last few days. We tried to save the April date for as long as we could, but now it is clear that there is no way. Your massive support has encouraged us to look for a new date instead of cancelling the event. And here it is:
Freedom Sounds Festival will be rescheduled to 4th / 5th September 2020
Corona has cost us and all the bands that were supposed to play a lot of money: cancelled flights, train tickets, hotel reservations, promotion and so on. A lot this cannot be reclaimed and, as this is a case of force majeure, is not covered by any insurance. In addition to that, bands will not be able to play live for weeks and thus might not have any income.
This is why we will use the new date to raise funds. All profits will be used to support those who have been hit the hardest.
What happens to your presale tickets?
All tickets already bought will be valid for the new date. If anybody can’t make it, tickets can be returned and refunded where you bought them (until 22nd May).
We all hope the festival will take place in September, but if not, tickets will be valid for 2021.
If you want to support the festival and the artists and can afford to, you may consider not returning them and donating the money. Any support is greatly appreciated.
If you want to return tickets bought directly with us or donate the money, please send us an email to karten@freedomsoundsfestival.de. We are a registered charity, so you can reclaim tax on donations made to us.
Most of all, we’d like to see as many of you as possible at the rescheduled date. Every ticket sold helps the festival and the artists. Let’s have a party like no other in September!
Love and Unity,
Peter, Sven & Uli
